CzerwonkaStudios
Olivo de otoño
Photo: Steven Bodzin / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Arbusto o árbol

Olivo de otoño

Elaeagnus umbellata

De un vistazo
TipoArbusto o árbol
Ciclo de vidaPerenne
FamiliaFamilia de las eleagnáceas (Elaeagnaceae)
OrigenIntroducida de otro lugar
Más común enNoreste, Sureste, Medio Oeste

Acerca de

Un arbusto asiático que invade campos abandonados, bordes de caminos, orillas de bosques y orillas de patios en todo el Este. Fija su propio nitrógeno, da muchísima fruta y vuelve a brotar con fuerza después de cortarlo.

También se llama autumn-olive

Cómo identificarla

Qué buscar

Un arbusto de 10 a 16 pies de alto con hojas alternas y oblongas de 2 a 4 pulgadas de largo, verdes por arriba y de color blanco plateado por debajo debido a unas escamitas. Las ramitas jóvenes son de color café plateado y a menudo tienen espolones afilados. Las flores en forma de trompeta, de amarillo pálido a blancas, aparecen en primavera y se convierten en pequeñas bayas rojas salpicadas de puntitos plateados a finales del verano y en otoño.

Plantas parecidas

El olivo ruso es un árbol emparentado con hojas más largas, angostas y colgantes, y es más común en el oeste de EE. UU.

Dónde crece

Campos abandonados, potreros, bordes de caminos, orillas de bosques y sitios alterados y soleados; tolera suelos pobres y salinos.

Cuándo

Florece en abril y mayo, y las bayas maduran en agosto y septiembre y siguen en la planta hasta el invierno.

Cómo se propaga

Los pájaros dispersan las semillas; un arbusto maduro puede dar alrededor de 30 libras de fruta (decenas de miles de semillas) al año, y las plantas empiezan a dar fruta en 3 a 5 años.

Más común en

NoresteMuy común aquí
SuresteMuy común aquí
Centro-surOcasional aquí
Medio OesteMuy común aquí
Grandes LlanurasOcasional aquí
Oeste montañosoNo se encuentra aquí
SuroesteNo se encuentra aquí
Noroeste del PacíficoNo se encuentra aquí
CaliforniaNo se encuentra aquí
AlaskaNo se encuentra aquí
HawáiOcasional aquí

Dónde está regulada

Virginia Occidental la incluye como maleza nociva en varios condados.

Qué hacer, empezando por lo más suave

Empieza por arriba. Los herbicidas son el último recurso; siempre lee y sigue la etiqueta.

  1. Arranca pronto las plántulas Prevención

    Las plantas jóvenes dan fruta en pocos años, así que quita las plántulas antes de que empiecen a producir bayas.

  2. Arranca o saca las plantas pequeñas A mano

    Arranca a mano o saca las plántulas y los arbustos pequeños, de preferencia cuando el suelo esté húmedo. Solo cortar o podar hace que salgan más tallos.

    Cuidado con los espolones afilados de las ramitas.

  3. Triclopir: foliar, en la base de la corteza o en el tocón cortado Aspersión convencional

    Rocía las hojas con triclopir (o glifosato más triclopir) desde junio hasta que cambien de color en otoño, rocía triclopir en aceite sobre las 12 a 18 pulgadas inferiores de la corteza en cualquier época del año, o trata los tocones justo después de cortarlos.

    Lee y sigue la etiqueta. Muchos herbicidas para césped y matorrales también dañan las plantas del huerto, así que evita que la aspersión y la deriva lleguen a lo que quieras conservar.

Usos, fauna silvestre y mascotas

¿Comestible?

Penn State Extension indica que a veces la gente come las bayas, por lo general en mermelada o jalea, pero advierte que las plantas en sitios contaminados pueden pasar metales pesados a la fruta. Cosecha solo en sitios limpios y sin aspersiones, y asegúrate de identificarla bien.

¿No estás 100% seguro? No lo comas. Nunca recojas de terrenos que puedan haber sido rociados, ni a lo largo de carreteras y vías de tren.

Para la fauna silvestre

Los petirrojos, los ampelis americanos, los pinzones y otros pájaros comen la fruta, y los matorrales les dan refugio.

Mascotas

La ASPCA no la incluye como tóxica

Fuentes

  1. extension.psu.edu
  2. fs.usda.gov
  3. aspca.org

Foto: Photo: Steven Bodzin / Wikimedia Commons, CC BY 4.0 (CC BY 4.0). Foto reducida para la web.

Las fechas y consejos de siembra son orientación general; consulta tu oficina local de Extensión Cooperativa.