Trueno chino (ligustro chino)

Acerca de

Un arbusto para setos originario de China que se escapa a bosques, fondos de arroyos y orillas de patios, y forma matorrales densos de hasta unos 30 pies de alto. Los pájaros dispersan las bayas por todas partes, y es muy difícil de eliminar una vez establecido.

También se llama privet

Cómo identificarla

Qué buscar

Las hojas son opuestas, pequeñas (de alrededor de 1 a 2 pulgadas), ovaladas y brillantes, y se mantienen verdes la mayor parte del invierno o todo el invierno. Las ramitas jóvenes son peludas, con lenticelas visibles, y la corteza delgada es de gris claro a café. En primavera florecen grupos de florecitas blancas con un olor fuerte, a menudo desagradable, seguidas en otoño de bayas de color morado oscuro a negro de alrededor de un quinto de pulgada de ancho.

Plantas parecidas

El trueno japonés y el trueno brillante son parientes cercanos con hojas más grandes (de 1.5 a 4 pulgadas), más gruesas y más correosas.

Dónde crece

Orillas de bosques, orillas de arroyos y tierras bajas, cercas, setos viejos y patios descuidados.

Cuándo

Florece de alrededor de marzo a junio, y la fruta madura de septiembre hasta finales del otoño.

Cómo se propaga

Los pájaros y otros animales dispersan las semillas, y el sistema de raíces, poco profundo y extendido, echa chupones.

Más común en

Qué hacer, empezando por lo más suave

Protégete primero. Los herbicidas son el último recurso; siempre lee y sigue la etiqueta.

1. Reemplaza los setos de trueno Prevención

   Cambia los setos viejos de trueno por arbustos no invasores para que dejen de darles semillas a los pájaros, y arranca las plántulas cada año. Ningún tratamiento por sí solo elimina el trueno, así que planea dar seguimiento.

2. Arranca las plántulas o usa una palanca arrancadora A mano

   Arranca las plántulas y los arbolitos pequeños cuando el suelo esté húmedo, con toda la raíz. Una palanca arrancadora (weed wrench) saca arbolitos de hasta unas 2 pulgadas de grueso.

   Solo cortarlo hace que vuelva a brotar.

3. Cabras Enemigos naturales

   Las cabras ramonean el trueno que alcanzan y pueden ayudar a mantener controlado el rebrote.

4. Tratamiento en el tocón cortado, en la base de la corteza o foliar en invierno Aspersión convencional

   Pinta los tocones con una solución de glifosato o triclopir al 25% a los pocos minutos de cortarlos, o rocía triclopir en aceite sobre las 12 a 18 pulgadas inferiores de la corteza en cualquier época del año. Una aspersión foliar de glifosato al 3 a 5% funciona bien de finales del otoño a principios del invierno, cuando la mayoría de las plantas nativas están en reposo pero el trueno sigue verde.

   Lee y sigue la etiqueta. Muchos herbicidas para césped y matorrales también dañan las plantas del huerto, así que evita que la aspersión y la deriva lleguen a lo que quieras conservar. No rocíes en días con viento.

Usos, fauna silvestre y mascotas

Para la fauna silvestre

Los pájaros comen la fruta y los venados ramonean las hojas.

Mascotas

El trueno chino no aparece por separado, pero la ASPCA incluye el ligustro común (Ligustrum vulgare) como tóxico para perros, gatos y caballos.