CzerwonkaStudios
Celastro oriental
Photo: Cbaile19 / Wikimedia Commons, CC0

Enredadera

Celastro oriental

Celastrus orbiculatus

De un vistazo
TipoEnredadera
Ciclo de vidaPerenne
FamiliaFamilia de las celastráceas (Celastraceae)
OrigenIntroducida de otro lugar
Más común enNoreste

Acerca de

Una enredadera leñosa y trepadora del este de Asia, que a menudo se usa en coronas de otoño por sus bayas anaranjadas y rojas, y que trepa alto sobre árboles y arbustos. Los pájaros dispersan las semillas por todas partes, y las enredaderas cortadas vuelven a brotar con fuerza desde las raíces.

También se llama Asian bittersweet, Asiatic bittersweet, round-leaved bittersweet, round leaf bittersweet, climbing spindleberry

Cómo identificarla

Qué buscar

Las hojas son alternas, de 2 a 5 pulgadas de largo, con bordes finamente dentados; las hojas de abajo son casi redondas y las de arriba más en forma de balón de futbol americano, y se ponen amarillo brillante temprano en el otoño. Las plantas hembra tienen pequeños racimos de cápsulas amarillo anaranjado en casi todos los nudos de las hojas a lo largo del tallo; en otoño las cápsulas se abren y muestran semillas rojo brillante.

Plantas parecidas

El celastro americano nativo, Celastrus scandens, tiene flores y frutos solo en racimos en las puntas de los tallos, no en cada nudo de las hojas, y hojas más en forma de balón de futbol americano. Los dos pueden cruzarse, así que si tienes dudas, haz que lo revisen antes de quitarlo.

Dónde crece

Bordes de bosque, setos, cercas, orillas de caminos y bordes del patio, sobre todo en terrenos húmedos y alterados.

Cuándo

Florece en mayo y junio; el fruto madura aproximadamente de julio a octubre y se queda en la planta durante el invierno.

Cómo se propaga

Los pájaros comen el fruto y dejan caer las semillas, y una planta típica da cientos de frutos al año; también brota de las raíces, de trozos de raíz y de la corona, sobre todo después de cortarla.

Más común en

NoresteMuy común aquí
SuresteComún aquí
Centro-surOcasional aquí
Medio OesteComún aquí
Grandes LlanurasOcasional aquí
Oeste montañosoNo se encuentra aquí
SuroesteNo se encuentra aquí
Noroeste del PacíficoNo se encuentra aquí
CaliforniaNo se encuentra aquí
AlaskaNo se encuentra aquí
HawáiNo se encuentra aquí

Dónde está regulada

Minnesota la clasifica como maleza nociva prohibida.

Qué hacer, empezando por lo más suave

Empieza por arriba. Los herbicidas son el último recurso; siempre lee y sigue la etiqueta.

  1. No uses las bayas en coronas Prevención

    Las semillas siguen vivas incluso después de que las ramas se secan, así que las decoraciones pueden iniciar nuevas infestaciones. Arranca las plántulas en cuanto las veas.

  2. Arranca las enredaderas jóvenes y corta las grandes en la base A mano

    Arranca las plantas pequeñas, con todo y raíces. Corta las enredaderas grandes a ras del suelo para salvar los árboles a los que trepan, y luego sigue cortando los rebrotes para agotar las raíces.

    Quita los frutos antes de desechar las enredaderas; no pongas bayas ni raíces en la composta.

  3. Triclopir o glifosato en tocones cortados, en la corteza basal o en las hojas Aspersión convencional

    Pinta triclopir a base de aceite sobre los cortes frescos, rocía triclopir en aceite sobre la corteza baja de los tallos de menos de 6 pulgadas de grueso, o rocía el rebrote con triclopir o glifosato desde julio en adelante, al menos 8 semanas después de cortar.

    Lee y sigue la etiqueta. Muchos herbicidas para césped y matorrales también dañan las plantas del jardín, así que mantén la aspersión y la deriva lejos de todo lo que quieras conservar. Evita tratar grandes marañas de enredaderas en la zona de raíces de los árboles que quieres conservar, ya que el herbicida puede dañarlos.

Usos, fauna silvestre y mascotas

Para la fauna silvestre

Muchos pájaros, como los petirrojos, los zorzales, los cenzontles y los estorninos, comen el fruto, y así es como se dispersa.

Mascotas

La ASPCA no incluye el celastro oriental en sí, pero sí incluye a su pariente cercano, el celastro americano (Celastrus scandens), como tóxico para perros, gatos y caballos.

Fuentes

  1. extension.psu.edu
  2. fs.usda.gov
  3. extension.umn.edu
  4. plantsservices.sc.egov.usda.gov
  5. extension.psu.edu
  6. aspca.org
  7. aspca.org

Foto: Photo: Cbaile19 / Wikimedia Commons, CC0 (CC0). Foto reducida para la web.

Las fechas y consejos de siembra son orientación general; consulta tu oficina local de Extensión Cooperativa.