Enrollamiento de la hoja del durazno

Acerca de

Una enfermedad de las hojas en primavera que afecta a duraznos y nectarinas y hace que las hojas nuevas se pongan gruesas, arrugadas y rojas. Una aspersión en reposo bien programada por lo general la mantiene bajo control, pero nada arregla las hojas una vez que se han enrollado.

También se llama peach leaf curl, leaf curl

Cómo reconocerla

Síntomas

Unas dos semanas después de que salen las hojas, algunas zonas se ponen rojizas, se engrosan y se arrugan, de modo que la hoja se enrolla. Las zonas arrugadas se ponen amarillas, luego de color blanco grisáceo y polvorientas a medida que se forman las esporas, y las hojas se caen; en los años malos el árbol se queda sin hojas. Los brotes pueden crecer poco y, ocasionalmente, los frutos presentan zonas corchosas y agrietadas.

Se confunde a menudo con

Los primeros síntomas pueden parecerse al daño por helada; el arrugamiento grueso, rojo y con ampollas es lo que la delata.

Empeora cuando

Primaveras frescas y húmedas; la infección necesita más de unas 12 horas de humedad por debajo de unos 61°F alrededor del hinchamiento de las yemas y la salida de las hojas, y se detiene cuando el clima se vuelve cálido y seco.

Cómo se propaga

Las esporas viven en la corteza y las yemas del árbol todo el año y llegan a las yemas que se abren con la lluvia de primavera o las salpicaduras del riego.

Cuándo

Los síntomas aparecen en primavera; el periodo de prevención es el otoño después de la caída de las hojas y finales del invierno antes del hinchamiento de las yemas.

Qué hacer, empezando por lo más suave

La prevención funciona mejor; la mayoría de las aspersiones solo protegen las hojas sanas y no pueden curar las infectadas. Siempre lee y sigue la etiqueta del producto.

1. Elige variedades resistentes Prevención

   Los duraznos Redhaven y sus parientes, Frost, Indian Free, Muir, Q-1-8, Avalon Pride y Oregon Curl Free, y la nectarina Kreibich resisten el enrollamiento de la hoja.

2. Ayuda a recuperarse a un árbol infectado Prevención

   Reduce el estrés de un árbol infectado: riega alrededor de una pulgada por semana en periodos secos, fertiliza de forma balanceada y ralea la fruta para aligerar la carga.

3. Cobre en reposo (o caldo sulfocálcico donde todavía se venda) Aspersión orgánica

   Rocía una vez en otoño, después de que se haya caído la mayoría de las hojas, y en climas húmedos otra vez a finales del invierno, cuando las yemas florales empiezan a hincharse pero antes de que se vean las puntas verdes de las hojas (UC IPM). Los productos en polvo mojable o de jabón de cobre son opciones; el caldo sulfocálcico todavía aparece para uso casero en el Noroeste del Pacífico.

   Rociar después de que las hojas se enrollan no ayuda. El cobre aplicado cada año puede acumularse en el suelo y dañar la vida acuática. El caldo sulfocálcico ya no está registrado para uso en patios caseros en California. Sigue la etiqueta.

4. Clorotalonil (en reposo) Aspersión convencional

   Una aspersión de clorotalonil en reposo, con el mismo calendario de otoño y finales del invierno, es una alternativa al cobre.

   El clorotalonil es un protector, no una cura. UC IPM lo clasifica como altamente peligroso para los peces y otros organismos acuáticos y califica su toxicidad aguda como alta (palabra de advertencia DANGER, peligro). Mantenlo lejos del agua, usa guantes, manga larga y gafas protectoras, y sigue la etiqueta.

Plantas que afecta

Durazno