Gusano importado del repollo

Acerca de

La oruga verde aterciopelada, de hasta una pulgada de largo aproximadamente y con una tenue raya amarilla, de la conocida mariposa blanca con manchas negras en las alas. Llegó a Norteamérica alrededor de 1860 y ahora está muy extendida en todo el continente.

Cómo detectarla

Daño

Las orugas pequeñas hacen agujeros pequeños; las más grandes hacen agujeros grandes e irregulares pero dejan las nervaduras. Se meten en las cabezas y dejan excremento verde que ensucia la cosecha.

Cómo detectarla a tiempo

Fíjate si hay mariposas blancas volando alrededor de tus crucíferas, y luego revisa el envés de las hojas en busca de huevecillos amarillos, alargados y sueltos, y de orugas verdes acostadas a lo largo de la nervadura central.

Cuándo

De mediados de mayo al otoño en el Norte; por más tiempo en el Sur.

Ciclo de vida

Pasa el invierno como crisálida en plantas o restos. Hay de dos a tres generaciones al año en Canadá, tres en Nueva Inglaterra, de tres a cinco en California y de seis a ocho en el Sur, donde puede seguir activa todo el año en Florida.

Qué hacer, empezando por lo más suave

Empieza por arriba. Las aspersiones son el último recurso; siempre lee y sigue la etiqueta del producto.

1. Siembra temprano y limpia Prevención

   Sembrar temprano te permite cosechar antes de que las poblaciones lleguen a su máximo. Quita los restos de cultivos después de la cosecha y controla la maleza donde pasan el invierno las pupas.

2. Quitar a mano A mano

   Quita las orugas y los huevecillos a mano y échalos en agua jabonosa cada pocos días.

3. Cubierta flotante Barrera

   Cubre las plantas al sembrar o trasplantar para que las mariposas no puedan poner huevecillos. Sella las orillas.

4. Deja trabajar a los enemigos naturales Enemigos naturales

   Las avispas parasitoides, las avispas papeleras, las catarinas y los pájaros atacan al gusano del repollo, y una enfermedad viral puede matar a más del 90 por ciento en poblaciones numerosas.

5. Bt (Bacillus thuringiensis var. kurstaki) Enemigos naturales

   Rocía Bt sobre las orugas pequeñas, cubriendo bien las hojas. Es muy eficaz y no daña a las abejas.

6. Spinosad Aspersión orgánica

   El spinosad también reduce al gusano del repollo.

   Tóxico para las abejas mientras está mojado; rocía en la tarde-noche, cuando las abejas no están buscando alimento, no lo apliques sobre flores abiertas, y sigue la etiqueta y el intervalo previo a la cosecha.

7. Piretroides Aspersión convencional

   La permetrina, la beta-ciflutrina o la lambda-cihalotrina son opciones para infestaciones fuertes.

   Muy tóxicos para las abejas (PNW 591), y matan a los enemigos naturales. Verifica que tu cultivo esté en la etiqueta y espera el intervalo previo a la cosecha.

Amigos del jardín que la atacan

Avispas Trichogramma, Avispas bracónidas (incl. las avispas de los capullos del gusano cornudo y las avispas que momifican pulgones), Avispas papeleras, Chinche soldado espinosa

Protege a estos ayudantes: no uses productos de amplio espectro cuando estén cerca.

Plantas que ataca

Alyssum (canastillo), Berza (col collard), Bok choy (col china), Brócoli, Capuchina (mastuerzo), Col china (napa), Col de Bruselas, Coliflor, Colinabo (kohlrabi), Colinabo (rutabaga), Kale (col rizada), Kale y col ornamentales, Mizuna, Repollo (col), Tatsoi

Presión por región

Se encuentra en toda Norteamérica dondequiera que crezcan crucíferas, con más generaciones en las zonas más cálidas. Está en la lista de plagas de huertos caseros de Hawái (CTAHR). No se encontró ninguna fuente para Alaska, así que su calificación baja es una estimación.

Las calificaciones vienen de fuentes de Extensión cuando las hay; algunas son estimaciones, como se indica arriba.