Mancha anular del tomate y del tabaco

Acerca de

La mancha anular del tomate y la del tabaco son dos virus emparentados que infectan muchas frutas, hortalizas, flores y malezas. Unos diminutos nematodos daga del suelo los llevan de raíz en raíz, así que se acumulan en un mismo lugar y debilitan poco a poco cultivos perennes como frambuesas, arándanos y uvas. Las plantas infectadas no se pueden curar, y los nematodos se quedan en el suelo.

También se llama tomato ringspot virus, tobacco ringspot virus, ToRSV, TRSV, tomato ringspot, tobacco ringspot, ringspot virus, nepovirus, yellow vein disease, tomato ringspot decline, tobacco ringspot decline, bud blight

Cómo reconocerla

Síntomas

Las hojas muestran anillos, líneas, motas o moteado amarillos y pueden quedar pequeñas, ahuecadas o deformes. Las frambuesas rojas dan frutos pequeños que se desmoronan y pierden vigor. Los arándanos tienen hojas pequeñas y ahuecadas, manchitas cafés en hojas y tallos, y crecimiento achaparrado. Las uvas muestran motas y líneas amarillas, brotes cortos y racimos pequeños. La sandía y otros cultivos de guía presentan mosaico, moteado o manchitas cafés con halo amarillo en las hojas jóvenes. Las plantas leñosas infectadas sufren más daño por el frío del invierno, y algunas decaen lentamente con pocos otros síntomas.

Se confunde a menudo con

Muchos otros virus causan anillos y moteado, y el decaimiento lento puede parecer pudrición de raíz. Solo un análisis de laboratorio puede identificar el virus, y un análisis de suelo puede detectar nematodos daga.

Empeora cuando

Suelo con nematodos daga, malezas que portan el virus (como el diente de león, la pamplina y el llantén), y volver a sembrar el mismo cultivo donde crecieron plantas enfermas.

Cómo se propaga

Los nematodos daga toman el virus al alimentarse de las raíces de plantas o malezas infectadas y lo pasan a las siguientes raíces de las que se alimentan, así que avanza despacio a lo largo de una hilera (unos 6 pies por año en frambuesas). También viaja en plantas de vivero infectadas, y la mancha anular del tabaco puede moverse en semillas y polen. Los nematodos llegan a nuevos canteros en la tierra que se pega a herramientas, botas y equipo.

Cuándo

El virus y los nematodos permanecen en el suelo todo el año. Los síntomas suelen ser más fuertes en plantas jóvenes al inicio de la temporada, y el daño en plantas perennes se acumula a lo largo de varios años.

Qué hacer, empezando por lo más suave

La prevención funciona mejor; la mayoría de las aspersiones solo protegen las hojas sanas y no pueden curar las infectadas. Siempre lee y sigue la etiqueta del producto.

1. Compre plantas certificadas libres de virus Prevención

   Compre frambuesas, arándanos, uvas y otros frutales certificados libres de virus en un vivero de confianza. No trasplante hijuelos ni plantas hijas de un área que tenga el virus.

2. Elimine malezas y zarzas viejas Prevención

   Antes de sembrar, retire las plantas viejas de frambuesa, las zarzas silvestres y malezas como el diente de león y la pamplina. Después, mantenga las malezas controladas dentro y alrededor del cultivo.

3. Analice el suelo y no vuelva a sembrar Prevención

   Haga analizar el suelo para detectar nematodos daga antes de sembrar frutales. Donde se haya encontrado el virus, no vuelva a sembrar el mismo cultivo; siembre en otro lugar o cambie a una planta que no se enferme, como frambuesas negras en lugar de rojas. Los productores comerciales a menudo dejan el terreno en descanso o con un pasto que no es hospedero durante 18 meses antes.

   Los nematodos se quedan en el suelo, así que es probable que las nuevas plantas susceptibles en el mismo lugar se infecten.

4. Mantenga limpias la tierra y las herramientas Prevención

   Quite la tierra de herramientas y botas antes de pasar a otro cantero, y trabaje en los canteros sanos antes que en los infectados. Oklahoma State también recomienda sumergir las tijeras de podar entre corte y corte en 1 parte de cloro de uso doméstico por 9 partes de agua.

   El cloro corroe el metal, así que enjuague y seque las herramientas después.

5. Quita las plantas infectadas A mano

   Cuando un laboratorio confirme el virus, saque las plantas infectadas con todo y raíz. Nunca se recuperan, y ningún aerosol las cura.

Plantas que afecta

Arándano azul, Calabaza de invierno y calabaza de Castilla, Caupí (frijol de ojo negro y similares), Durazno, Edamame (frijol de soya verde), Ejotes (frijoles verdes), Frambuesa, Fresa, Geranio (anual, Pelargonium), Lechuga, Manzano (árbol de traspatio), Melón cantalupo (melón chino), Papa, Pepino, Sandía, Tomate (jitomate), Tradescantia (hierba de araña), Uva, Zarzamora